我的心願

Wai

「文權，你長大以後的志願是什麼？」

「醫師。」沉默了一陣，文權輕聲地說：「其實我想當老師。」

「當老師可不是想像中那麼簡單，小孩子很調皮喔。」志工故意試探他。

「當老師可以教導學生知識。」文權笑著說：「不過，我還是要聽從父母
的期望，當一位醫師。」

在學校，李文權是個品學兼優的學生，沒有上課的日子裏，他會和弟弟文
財隨著媽媽推著自製的「垃圾撿拾車」，四處尋找資源，只要是能吃、可
用、得以變賣的東西，在他們眼中每一樣都是寶。文權說：「媽媽很辛苦
，所以我要幫媽媽的忙！」（馬來西亞吉隆坡‧文／郭思慧）


十六坪大小的房子裏，住了這一家人──七十三歲的父親李金記、六十四
歲的大媽李寶珠、四十八歲的媽媽郭秋燕、十二歲的大兒子文權和七歲的
小兒子文財。

父親罹患高血壓和哮喘，無法工作維持家計。每天早上七點，大媽走一公
里的路程抵達蕉賴太子園巴剎，轉個彎走進一條巷子，裏頭堆滿垃圾，臭
味衝天；她停下腳步，在被丟棄的菜堆中仔細撿選。多年來，這就是他們
家三餐的來源。而家裏用的、身上穿的，也都是四處撿拾回來的。

郭秋燕每天中午十二點到晚間七點，走上約四公里的路程撿拾資源，文權
和文財沒有上課時，也會跟著媽媽上街。經過商店門前，三個人就往垃圾
桶裏翻，看看是否有可回收的紙皮、鋁罐或塑膠罐等。

「之前看到別人異樣的眼光時，我也會很傷心，但是我們沒跟人伸手要錢
，也沒有做壞事啊！」郭秋燕一天的辛勞僅能換取十零吉（約台幣八十七
元），而這筆錢必須用來繳房租、學費和生活費用，剩下的錢才用來買菜
。附近的商店老闆或居民對他們母子早已熟悉，偶爾也會將資源留給他們
，文權總是很有禮貌地道謝。

一次，文權在垃圾堆中摸到一隻死貓，但他沒有因此而退卻。雖然，他和
其他小孩一樣，愛玩耍、愛打電動，但是他更懂事、勇敢和孝順，因為不
忍媽媽太辛苦，除了外出撿拾紙皮，他也常常協助晾衣服、洗菜等家務。

在文權眼中，慈濟志工是減輕他們生活負擔的恩人。從領取慈濟助學金那
一刻開始，每個月慈濟人為他們一家人送來雞蛋、白米、罐頭、食用油和
蔬菜等，還補助馬幣一百五十零吉，如此一來，媽媽就不必再像以前那樣
的辛苦了。

無論是作文、演講或詩歌朗誦比賽，文權都常常得獎，在去年底還榮獲政
府小六檢定考試全科甲等的優異成績；而小學一年級的文財也在學校英語
演講比賽中得到佳績。當地報紙曾以「貧家神童」來形容兩兄弟，其實該
說困苦的家庭環境，造就了他們努力向上的動力。

「你們的成績就是我最大的鼓勵。即使我累得快要倒下去，可是看到你們
成功，我就會拚命站起來……」僅受過小學教育的郭秋燕，雖然無法提供
孩子充裕的物質生活，但她重視教育，教導做人的道理，但願他們懂得珍
惜擁有。

如今，進入青春期的文權，在媽媽的期望下加入慈濟青少年社團。文權穿
著中學的新制服和領帶，笑容燦爛地說：「我要加入志工，幫助更多不幸
的人！」

志工相信，從困苦與關愛的環境中成長，文權一定不會忘記要當個手心向
下的孩子。



蘇西上小學


三年前，蘇西的願望是上學，但她常哭泣，因為嚴重兔脣的她總被鄰居取
笑為「魔鬼」。

今年，已完成整形手術的蘇西，是小學一年級學生，還交了許多好朋友。
「我長大想當護士。」蘇西現在不只口齒伶俐，華語還比一般小孩更標準
。爸爸說，他要為蘇西感恩證嚴上人：「沒有上人就沒有慈濟人，沒有慈
濟人就沒有今天的我們。日後，我將盡力幫忙需要幫助的人，將慈濟人給
我們的愛散播出去。」（印尼巴淡島‧文／楊淑元、郭濟毅）


當汽車轉進窄小的泥巴路，一輛嶄新的小型巴士從對面行駛過來，車上坐
的正是我們要探訪的蘇西和她的父母親。「哈囉！哈囉！」我們開心地揮
手叫喊著。坐在前座的父母親既驚訝又高興，父親俐落地將小巴士轉頭，
帶領我們回到了他們的新家。

用土磚砌成的房子整齊乾淨，窗戶明亮、大門嶄新，坪數雖然不大，房子
後部也還沒完工，但比起從前利用廢棄木板搭建的木屋，這間新房子舒適
多了。明顯地看出蘇西一家生活的改善。

穿著一身新衣的蘇西露出天真的笑容，靦腆地躲在母親的身後，躊躇了一
會兒才讓我們摟在懷裏，這時笑得更燦爛了。

三年前，慈濟新加坡分會第一次來到巴淡島舉辦大型義診，義診現場響徹
雲霄的哭聲，讓許多志工圍了上來，連求診病患也湧來一看究竟。第一次\r
看到蘇西的小臉，嘴脣嚴重向上裂開，一直延伸到眼睛下方。

慈濟人協助蘇西轉介到新加坡竹腳婦幼醫院（Kandang Kerbau Woman &
Childrem Hospital）就醫，醫師將蘇西幾乎裂到眼睛的缺口細細縫起來。
手術完成後，蘇西開心地告訴每個人：「我現在有嘴脣了，以後我可以擦
口紅了！」

二○○三年七月中旬，新加坡分會首次在巴淡島舉辦幸福人生講座，特地
邀請蘇西一家人前來。當天，七歲的蘇西穿了一套裙裝，靦腆地坐在第一
排，與三年前愛哭的樣子相差甚遠，「我已經上小學了，要學禮貌、要像
女生。」

手術的成功、慈濟人的鼓勵和濟助，讓蘇西的父親重拾生活的信心，勤奮
地工作賺錢，慢慢改善了家庭經濟；過年前，家裏還增添了一個男寶寶，
「這是上天賜給我們的禮物。」母親抱著孩子開心地說。

蘇西的母親指著起居室牆上的兩張獎狀，那是新加坡竹腳醫院嘉獎小病人
勇敢接受手術。母親細心地用木框框起獎狀，掛在屋中最顯眼的地方，她
說要提醒全家人記得慈濟人的恩情。

蘇西一家人生活安穩、和樂融融的鏡頭，讓我們好欣慰，歡喜的淚水在眼
眶中打轉。離別時，蘇西的母親大聲地說：「下次還要再來啊！」蘇西依
偎在母親身邊，咧嘴而笑，美麗的嘴脣向上揚起，好美，這是我所見過最
美的笑容。



可雲安　畫說幸福


「聽到可以回越南我很高興，因為很快便能和爸爸在一起……」即將結束
化療，八歲的可雲安忍不住告訴來訪的志工，她就要和媽媽返鄉了。

為可雲安的重生感到喜悅，志工在她回國前安排了慶生會。小女孩在眾人
祝福中說出心願：「我要當醫師，照顧更多生病的人。」同時，她也畫了
一張全家褔要感謝證嚴上人。畫中，長出了一頭漂亮長髮的她幸福、快樂
，與父母正在慶祝生日呢。（新加坡‧文／林祖慧）



那是在去年五月中，可雲安（Quynh Anh）連續兩週咳嗽不已，好不容易
康復了，卻又發起高燒來。父母緊急送她進入河內政府醫院就醫。

「您的小孩患上急性血癌，在越南沒有這方面的治療，趕快帶她到新加坡
求醫，或許還有生存的機會。」醫師這番話，讓可雲安的雙親心都碎了。
過去，為了讓獨生女擁有好的生活環境和教育，他們努力工作；此刻得知
女兒生存的機會渺茫，簡直不知所措。

「我們只有一個女兒，無論如何都要讓她活下去……」抱著一線希望，他
們六月中旬來到新加坡國大醫院求醫。醫師表示，預估完成整個化療療程
需半年，費用約需新幣十萬元（約台幣兩百萬）。

可雲安的雙親在歡喜之餘，不免為龐大的醫療費用感到憂心。他們基本生
活無虞，但要突然籌出這麼一大筆錢，只得賣房子、借貸，勉強籌出了新
幣七萬多元，但還是不夠全程化療所需費用。新加坡兒童癌症基金會社工
員了解他們的困難後，向慈濟求助。

志工回憶起第一次前往醫院探望可雲安，她看起來比一般小孩還要瘦小，
口腔多處也因化療而潰爛無法進食，體重明顯下降，顯得特別虛弱。兒童
癌症科醫師 Allen Yeoh 告訴慈濟志工：「可雲安接受化療康復的成功率很
高，可是體質差的她，很容易受感染及發高燒，醫護人員需要特別細心照
顧她。」

Allen Yeoh 醫師在十二月十八日致信給慈濟新加坡分會：「可雲安康復得
很好，而且已經完成急性血癌化療療程。透過佛教慈濟基金會和李氏基金
會的協助，讓她在新加坡順利就醫，現在已經康復了七成，將帶著新生命
於二○○三年十二月底回到越南與家人團聚……」

返回越南前、十二月二十二日的慶生會適逢華人的「冬至」，志工們準備
了蛋糕、果凍和糕點外，也不忘煮一鍋可雲安愛吃的湯圓。自從身體逐漸
康復後，她的胃口也變好了，體重增加了三公斤。

可雲安的媽媽忍不住表達感激與喜悅：「感謝醫院社工員慧婷，因為她，
我們才認識慈濟這個富有愛心的團體，在我們最困難時給予很大的協助。
我們不會忘記慈濟人和新加坡國大醫院的醫護人員，給予可雲安重生的機
會。」