MLTR的经典作品〖That's why ( you go away)〗

紫宣轻云

[center]

[B]THAT’S WHY YOU GO AWAY[/B]





[/center]

由于非常喜欢John Lenon、Elton John式的古典搖滾，于是他们起了一个非常谦虚的名字Michael Learns To Rock。1988年3月，乐队正式以“MICHAEL LEARNS TO ROCK”之名參加了一个在Arhus举办的“丹麦国际摇滚大赛”上，以MLTR命名的四人乐队拿到了比赛出线权。并且在1988年7月的决赛上，他们令人信服的获得了冠军。這次成功使得他們在Ahrus地區小有名氣。几个月后他们在自己的家乡获得了很高的声望。同年8月，在一个偶然的场合，乐队遇到了后來的老板兼经济人JP ANDERSEN。Andersen意识到这个年轻的乐队將大有前途，便开始为他们“制造机会”。在其后的兩年中，乐队在Andersen的幫助下出現在各种音乐节、俱乐部等场合。乐队得以有机会在丹麦参加无数的演出。他们在大大小小的俱乐部唱歌，在小型音乐界和学校演出。虽然他们很快发现只有少数人热衷于他们的音乐，但首先他们学会了忍受各种环境。乐队在這段磨合期中学會了如何面对大量观众，如何在各种场地下演奏，队员间也漸漸产生了默契。，还在磨练中建立了深厚的友谊，整个乐队紧密的团结在一起。

这张名为《Michael Learns To Rock》的专辑在1991年9月1日发行。

[B]所以你要离去[/B]————MLTR最有名气的作品，曾经风靡全球的歌曲。

[center]


[mp=400,70]http://learning.sohu.com/zt/freshenglish/11-20/that's%20why%20you%20go%20away.mp3[/mp]

下载地址： 请单击鼠标右键目标另存为http://learning.sohu.com/zt/freshenglish/11-20/that's%20why%20you%20go%20away.mp3[/center]

[center]

[B]THAT’S WHY YOU GO AWAY[/B]

演唱：Micheal Learns To Rock

Baby won't you tell me why there is sadness in your eyes
I don't wanna say goodbye to you
Love is one big illusion I should try to forget
But there is something left in my head
You 're the one who set it up now
You're the one to make it stop
I'm the one Who's feeling lost right now
Now you want me to forget every little thing you said
But there is something left in my heart

I won't forget the way you're kissing
The feeling's so strong were lasting for so long
But I'm not the man your heart is missing
That's why you go away I know

You were never satified no matter how I tried
Now you wanna say goodbye to me
Love is one big illusion I should try to forget
But there is something left in my head

Sitting here all alone in the middle of nowhere
Don't know which way to go
Tere ain't so much to say now between us
There ain't so much for you
There ain't so much for me anymore



[B]中文歌词：[/B]
爱人你不告诉我吗
为什么你眼里带着悲伤
我不想和你说再见
爱情充满幻影，我应该设法忘记
但还是有几分印在我的脑海里


是你把我们的爱情点燃，现在又是你使它终止
此刻我觉得失落
现在你要我忘记你所说的点点滴滴
但还是有一些印在我的脑海里

我不会忘记你吻我的方式
感觉很强烈，我们延续了很久
但我不是你心里挂念的人
那就是你离去的原因，我知道

无论我怎么努力，你从不满意
现在你要和我说再见
爱情充满幻影，我应该设法忘记
但还是有一些印在我的脑海里

我不会忘记你吻我的方式
感觉很强烈，我们延续了很久
但我不是你心里挂念的人
那就是你离去的原因，我知道
是的，我知道

孤独地坐在这里，处在完全失去方向感的境地中
不知道该往哪儿去
我们之间没有多少可说的了
你没有
我也没有

[/center]

紫宣轻云

[center][/center]

[center]专辑名称:[B]Michael Learns To Rock [/B]

中文译名:

发行日期:1991年9月

发行地区:丹麦,瑞典,瑞士,印度尼西亚

全球销量:40万



歌曲列表

My Blue Angel

Looking At Love

A Kiss In The Rain

The Actor

Messages

I Still Carry On

Crazy Dream

African Queen

Come On And Dance

Let's Build A Room

Gone After Midnight



下载地址

http://www.mltr.cn/media/wma/asx/My_Blue_Angel.asx

http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Looking_At_Love.asx

http://www.mltr.cn/media/wma/asx/A_Kiss_In_The_Rain.asx

http://www.mltr.cn/media/wma/asx/The_Actor.asx

http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Messages.asx

http://www.mltr.cn/media/wma/asx/I_Still_Carry_On.asx

http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Crazy_Dream.asx

http://www.mltr.cn/media/wma/asx/African_Queen.asx

http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Come_On_And_Dance.asx

http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Let%27s_Build_A_Room.asx

http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Gone_After_Midnight.asx

[/center]

[此帖子已经被作者于2004-12-17 22:43:39编辑过]

紫宣轻云

[center]

专辑名称:[B]Colors[/B]

中文译名:

发行日期:1993年10月

发行地区:全球

全球销量:110万



歌曲列表

　　Wild Women

　　Something Right

　　Sleeping Child

　　I'm Gonna Come Back

　　Complicated Heart

　　25 Minutes

　　You Keep Me Running

　　Out Of The Blue

　　Ocean Of Love

　　I Wanna Dance



下载地址

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Wild_Women.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Something_Right.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Sleeping_Child.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/I%27m_Gonna_Come_Back.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Complicated_Heart.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/25_Minutes.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/You_Keep_Me_Running.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Out_Of_The_Blue.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Ocean_Of_Love.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/I_Wanna_Dance.asx

[/center]

[此帖子已经被作者于2004-12-17 22:48:44编辑过]

紫宣轻云

[center]

专辑名称:[B]Played On Pepper [/B]

中文译名:胡椒把戏

发行日期:1995年8月

发行地区:全球

全球销量:120万



　　歌曲列表

　　Breaking The Rules

　　Someday

　　That's Why (you go away)

　　Love Will Never Lie

　　Judgement Day

　　Hot To Handle

　　How Many Hours

　　You'll Never Know

　　Take Off Your Clothes

　　Naked Like The Moon

　　Time For Changes(日本发行)



　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Breaking_The_Rules.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Someday.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/That%27s_Why.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Love_Will_Never_Lie.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Judgement_Day.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Hot_To_Handle.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/How_Many_Hours.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/You%27ll_Never_Know.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Take_Off_Your_Clothes.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Naked_Like_The_Moon.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Time_For_Changes.asx

[/center]

[此帖子已经被作者于2004-12-17 22:51:21编辑过]

紫宣轻云

[center]

专辑名称:Nothing To Loose

中文译名:

发行日期:1997年9月

发行地区:

全球销量:110万



东南亚版本包含 "Every Day" 而没有 "Paint My Love" 和 "Breaking My Heart"。

在德国发行了包含"I'm Gonna Be Around" - radio version 作为 bonus track。

"Nothing To Lose" 也是限量发行的(在澳洲，马来西亚，新加坡)，附赠相关采访的VCD："I'm Gonna Be Around" 卡拉OK版本，MLTR成功的故事，"That's Why" 卡拉OK版本。



歌曲列表

　　I'm Gonna Be Around

　　Something You Should Know

　　Animals

　　Nothing To Lose

　　Magic

　　Everything I Planned

　　Paint My Love

　　Romantic Balcony

　　Party

　　Breaking My Heart

　　A Different Song

　　Forever And A Day

　　Every Day(Bonus Track)



　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/I%27m_Gonna_Be_Around.asx
　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Something_you_Should_Know.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Animals.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Nothing_To_Lose.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Magic.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Everything_I_Planned.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Paint_My_Love.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Romantic_Balcony.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Party.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Breaking_My_Heart.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/A_Different_Song.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Forever_And_A_Day.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Every_Day.asx

[/center]

紫宣轻云

[center]

专辑名称:[B]Blue Night [/B]

中文译名:蓝夜

发行日期:2000年11月1日(欧洲)2000年12月(全球)

发行地区:全球

全球销量:



2001年在印度尼西亚发行了一张名为Blue Night(2001 Asian Tour Bonus)的专辑，包含4首现场版在 The Skanderborg Festival, Denmark on Aug. 10th 2001的演出。

Bonus Tracks:
13. Love Will Never Lie (Live)
14. Strange Foreign Beauty (Live)
15. The Actor (Live)
16. Someday (Live)
20世纪最后一个冬夜里，来自北欧最清澈和煦的声音。

全球超过800万张专辑销售量，丹麦抒情摇滚大团，全球情歌模范生。

三人组合，崭新创作，众所期待，千禧年再次出击。

要介绍Michael Learns To Rock绝非「丹麦团」三个字就可以草草了事。说他们是继Roxette、Ace Of Base之后，最受流行乐坛瞩目的世界级知名北欧流行摇滚团体一点也不为过。光是前四张专辑和两张精选辑在他们的祖国所累积的800万张销售数字，便足以证明他们的音乐绝非昙花一现的靡靡之音。尤其93年以及95年的两张专辑，均在欧洲多国与东南亚地区造成轰动；95年四月的访华台北演唱会，更是令所有的台湾乐迷朋友们听得如痴如醉。《Sleeping Child》、《25 Minutes》、《Out Of The Blue》、《Something You Should Know》等单曲，他们在吵吵闹闹的乐坛中，以优质的音乐杀出重围，知音与日俱增，销售节节高升，开拓出属于他们的一片天。

千禧年春天，贝斯手Soren决定离团单飞，摇滚麦克重回最初的三人团形式，但他们仍坚持初衷为新专辑筹备工作。他们找了才华洋溢的丹麦乐手Boe Larson担任制作，迎接新的挑战，为第五张专辑【蓝夜 (Blue Night)】催生。负责词曲创作的重责大任不再由Jascha一肩独挑，Mikkel、来自丹麦的另一个流行乐团Soul Poets的Remee，也各自贡献了一首歌。离团的Soren亦跨刀词曲编写及贝斯弹奏。【Blue Night】是对这12首新歌的最佳诠释。其中《You Took My Heart Away》、《Whatever It May Take》、《Blue Night》，以及动感十足的《Angel Eyes》、《Watch Your Back》、《One Way Street》和《Digging Your Love》。趋于圆融的音乐功力，塑造出深入人心，穿越流行乐史的音乐风格。每一首歌都诉说着星光灿烂的温柔夜所释放出来的永恒和生命力，洋溢着爱的心灵，以及对生命的信心。

对于Michael Learns To Rock而言，【Blue Night】是他们音乐生涯中一个新的开始。他们的音乐国度，早已超越了国界和文化的阻隔。他们的音乐被形容是斯堪地那维亚的音乐传统与西洋流行乐的甜美相遇，如同丹麦设计名家所标榜的优雅流线和质感，兼具古典美和现代感。对于【Blue Night】，又怎能不令人望穿秋水呢？



　　歌曲列表

　　Angel Eyes

　　Whatever It May Take

　　Watch Your Back

　　You Took My Heart Away

　　Blue Night

　　One Way Street

　　Stuck In The Heat

　　Tell It To Your Heart

　　More Than A Friend

　　Diggin Your Love

　　Eternal Flame

　　Fools Direction



　 http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Angel_Eyes.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Whatever_It_May_Take.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Watch_Your_Back.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/You_Took_My_Heart_Away.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Blue_Night.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/One_Way_Street.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Stuck_In_The_Heat.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Tell_It_To_Your_Heart.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/More_Than_A_Friend.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Digging_Your_Love.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Eternal_Flame.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Fools_Direction.asx

[/center]

紫宣轻云

[center]

专辑名称:[B]Take Me To Your Heart [/B]

中文译名:贴心

发行日期:2004年2月9日(丹麦)2004年3月(全球)

发行地区:全球

全球销量:



在欧洲此专辑叫"Michael Learns To Rock"，11.One More Minute(Bonus Track)为香港版本附送曲目，其他版本不含此首歌曲。印度尼西亚版本中附送11.One More Minute 12.Without Your Love以及VCD

01. Behind The Scene
02. Take Me To Your Heart (Karaoke Version)
03. Sleeping Child (Live From Skanderborg)
04. Someday (Classic Video)
05. Take Me To Your Heart
06. That's Why (Classic Video)
07. The Actor (Live From Skanderborg)
蛰伏了四年的摇滚麦克即将在4/27推出他们的全新专辑“贴心/Take Me To Your Heart”。专辑中的另一首新歌-同名单曲“Take Me To Your Heart”更是张学友“吻别”的英文版！

开启魔法盒的爱情游戏

贴着你的心 听情歌至尊轻轻地唱…

滚麦克即将在2004年发表他们的第七张专辑《Take Me To Your Heart贴心》，歌迷们将会听到10首绝对优美的歌曲，10首精心打造的动人流行歌曲。

摇滚麦克深入流行音乐情感层面并从中精确掌握音符组构成果的能力，使得他们成为丹麦流行音乐史上最成功的团体之一。摇滚麦克在家乡已经有超过五十万张唱片的销售纪录，但更惊人的是他们在全球的销售数字更是高达八百万张之谱！其中更在亚洲更是掀起一阵流行狂潮。

2000年第四位团员离团后，其余三位团员需要一点时间来再度寻回“乐团”的感觉。但是现在已经要发行第七张专辑了，经过了那么长的一段时间，三位团员：Jascha Richter、Kare Wanscher以及Mikkel Lentz决定要回到最初，最根本、最脚踏实地精雕细琢的表现方式。当他们开始为新专辑进行制作工作时，他们很快地就重新找回了一起做音乐时的那种化学变化以及快乐的感觉。Richter、Lentz和Wanscher认为他们应该要掌握整个乐团的音乐走向，因此除了担任专辑的主要演唱及演奏者，摇滚麦可的三位团员同时也担任专辑的监制、共同制作以及混音工作。他们参与了所有音乐形成的每一个步骤，并邀集全球各地的精英一起，藉由与其他经验丰富的词曲创作者合作的方式，挑战自己的创作能力。

专辑里的歌曲展现出团员们以生活经验创造出杰出流行音乐的高超才华。首支单曲Don't Have To Lose，一派MLTR式优美抒情，直击流行音乐的中枢神经，不但是首能唤起所有乐迷听觉的作品，更在法国爱情电影‘敢爱就来Jeux D'enfants'的慧眼搭配，更是让人听来怦然心动；另外，专辑中还包括一首令所有亚洲乐迷备感亲切的抒情小品Take Me To Your Heart，这首歌曲的旋律部分对于半数以上华人世界的歌迷而言都是相当熟悉的，Richter再为它填上英文歌词，让人特别感觉温暖动人。

Richter略带忧郁的歌声，充满力量的旋律拢织共融的技巧，以及Lentz和Wanscher对音乐精准的直觉，在与众多不同风格的制作人共同合作的经验中，揉合出乐团自己的独特风格。相信你不但可以在其中找到过往的味道，也可以细细品味出贴近心灵的全新感觉。



　　歌曲列表

　　Frostbite

　　Final Destination

　　Take Me To Your Heart

　　Don't Have To Loose

　　Salvation

　　Hit By A Feeling

　　If You Leave My World

　　This Is Who I Am

　　Home To You(duet with Julie Berthelsen)

　　Laugh And Cry

　　One More Minute(Bonus Track)

　　Without Your Love(印尼版Bonus Track)



　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Frostbite.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Final_Destination.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Take_Me_To_Your_Heart.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Don%27t_Have_To_Loose.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Salvation.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Hit_By_A_Feeling.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/If_You_Leave_My_World.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/This_Is_Who_I_Am.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Home_To_You.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/Laugh_And_Cry.asx

　　http://www.mltr.cn/media/wma/asx/One_More_Minute.asx

[/center]